Zindagi Imtehan Leti Hai (extended & slow versions)

I am baffled as to why the solo CD release of Naseeb does not contain the extended versions of Chal Mere Bhai, Mere Naseeb Mein, and Zindagi Imtehan Leti Hai. I can understand why combo CDs don't have them but a solo CD can accomodate the lengths, sigh.... (the longer version of Rang Jamake Jayenge is often included though). I wonder if one of the LP versions of this album had them. One of the LPs is a triple fold round sleeve case, very pretty! There are also LP releases of "The Music of Naseeb" and "The Story of Naseeb".

Film: Naseeb
Singers: Suman Kalyanpur  Anwar  Kamlesh Avasthi
Lyrics: Anand Bakshi
MD: Laxmikant - Pyarelaal


extended version
Zindagi Imtehan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai
Logon Ki Jaan...
Logon Ki Jaan...
Logon Ki Jaan Leti Hai
Dillagi Imtehan Leti Hai
Dillagi Imtehan Leti Hai
Dil Jalon Ki Jaan..
Dil Jalon Ki Jaan...
Dil Jalon Ki Jaan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai
Doston Ki Jaan...
Doston Ki Jaan...
Doston Ki Jaan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai
Dillagi Imtehan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai


Us Bekhabar Ko Koi Khabar De
Us Bekhabar Ko Koi Khabar De
Ke Yeh Pyar Hum Ko Paagal Na Kar De
Yeh Pyar Hum Ko Paagal Na Kar De
Preet Bhi Imtehan Leti Hai
Preet Bhi Imtehan Leti Hai
Premiyon Ki Jaan...
Premiyon Ki Jaan...
Premiyon Ki Jaan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai


Woh Paas Ho Tau, Khul Na Sake Labh
Woh Paas Ho Tau, Khul Na Sake Labh
Woh Door Ho Tau, Soche Mile Kabh
Woh Door Ho Tau, Soche Mile Kabh
Bebasi Imtehan Leti Hai
Bebasi Imtehan Leti Hai
Bebason Ki Jaan...
Bebason Ki Jaan...
Bebason Ki Jaan Leti Hai
Dillagi Imtehan Leti Hai
Dillagi Imtehan Leti Hai


Dil Ki Gali Se Bach Ke Guzarna
Dil Ki Gali Se Bach Ke Guzarna
Yeh Soch Le Na, Phir Pyar Karna
Yeh Soch Le Na, Phir Pyar Karna
Aashiqui Imtehan Leti Hai
Aashiqui Imtehan Leti Hai
Aashiqon Ki Jaan...
Aashiqon Ki Jaan...
Aashiqon Ki Jaan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai


Saari Naseebon Ki Hai Kharaabi
Saari Naseebon Ki Hai Kharaabi
Yeh Hum Ne Jaana, Ban Ke Sharaabi
Yeh Hum Ne Jaana, Ban Ke Sharaabi
Maikashi Imtehan Leti Hai
Maikashi Imtehan Leti Hai
Maikashon Ki Jaan...
Maikashon Ki Jaan...
Maikashon Ki Jaan Leti Hai
Dosti Imtehaan Leti Hai
Dosti Imtehaan Leti Hai
Doston Ki Jaan...
Doston Ki Jaan...
Doston Ki Jaan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai
Zindagi Imtehan Leti Hai



slow version
Dil Ki Gali Se Bach Ke Guzarna
Dil Ki Gali Se Bach Ke Guzarna
Yeh Soch Le Na, Phir Pyar Karna
Yeh Soch Le Na, Phir Pyar Karna
Aashiqui Imtehan Leti Hai
Aashiqui Imtehan Leti Hai
Aashiqon Ki Jaan...
Aashiqon Ki Jaan...
Aashiqon Ki Jaan Leti Hai
Dosti Imtehan Leti Hai

Aye Dil-e-Nadaan (extended version)

A sublime piece of music...

Film: Razia Sultan
Singer: Lata Mangeshkar
Lyrics: Jan Nisar Akhtar
MD: Khaiyyaam

Aye Dil-e-Nadaan
O naive Heart
Aye Dil-e-Nadaan
Aye Dil-e-Nadaan
Arzoo Kya Hai?
What are you yearning for?
Justaju Kya Hai?
What are you searching for?
Aye Dil-e-Nadaan
Aye Dil-e-Nadaan
Arzoo Kya Hai? 
Justaju Kya Hai?
hmmm hmmm hmmm hmmm hmmmmm
hmmm hmmm hmmm hmmm hmmmmm
hmmm hmmm hmmm hmmm hmmmmm
hmmm hmmm hmmm hmmm hmmmmm
Aye Dil-e-Nadaan




Hum Bhatakte Hai
I wander
Kyun Bhatakte Hai Dasht-o-Sahara Mein?
Why do I wander in the wild and desert?
Aaisa Lagta Hai Mauj Pyaasi Hai Apne Dariya Mein
It is as if (I'm a) wave (that) is thirsty in it's own river.
Kaisi Uljhan Hai, Kyun Yeh Uljhan Hai?
What is this entanglement, why is there this entanglement?
Ek Saaya Sa Rooh-ba-Rooh Kya Hai
There is a shadow upon me  (rooh-ba-rooh, literally soul to soul or face to face).
Aye Dil-e-Nadaan
Aye Dil-e-Nadaan
Arzoo Kya Hai?
Justaju Kya Hai?


Kya Qayamat Hai, Kya Museebat Hai
What a crisis, what a hardship!
Keh Nahin Sagte Kis Ka Armaan Hai
 I can't say for whom I long.
Zindagi Jaise Khoyi Khoyi Hai, Hairaan Hairaan Hai
It's as if life itself is lost, bewildered


Yeh Zameen Chup Hai, Aasman Chup Hai
This land is silent, the sky is silent.


Phir Yeh Dhadkhan Si Charzoo Kya Hai
So why is this heartbeat (heard) everywhere (in all four directions)?
Aye Dil-e-Nadaan
Aye Dil-e-Nadaan



Aye Dil-e-Nadaan
Aaisi Raahon Mein, Kitne Kaante Hai?
On these paths/roads, how many thorns are there?
Arzooun Ne
Arzooun Ne Har Kisi Dil Ko Dard Bante Hai
Desires have meted out  pain to every person's heart
Kitne Ghayal Hai? Kitne Bismil Hai?
How many are wounded, how many are sacrificed?
Eis Khudai Mein, Ek Tu Kya Hai?
 In this existence (providence), what are you alone?
(What is your suffering compared to the suffering of the world?)
Ek Tu Kya Hai?
Ek Tu Kya Hai?
Aye Dil-e-Nadaan
Aye Dil-e-Nadaan

Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka

Film: Ghungroo
Singer: Asha Bhosle
Lyrics: Prabha Thakur
MD: Kalyanji - Anandji

Yeh Jashn-e-Mohabbat Ho Mubarak Huzoor Ko
Kaise Chupaaon Aaj Khushi Ke Saroor Ko?
Itni Khushi Mili Ke Yeh Ansoo Machal Pade
Main Khush Hoon, Maaf Ki Jiye Mere Qusoor Ko
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Le Aaya Phir Wohi Humein...
Le Aaya Phir Wohi Humein Lo Pyar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Le Aaya Phir Wohi Humein...
Le Aaya Phir Wohi Humein Lo Pyar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein...


Anjaam Hai... Anjaam Hai...
Anjaam Hai Yeh Pyar Ka, Yeh Pyar Ka Sila
Kya Aap Se Shikayatein? Kya Aap Se Gila?
Fariyad Kya Sunega, Sunega...
Fariyad Kya Sunega Yeh Darbar Aap Ka
Le Aaya Phir Wohi Humein...
Le Aaya Phir Wohi Humein Lo Pyar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein...


Ji Chahata Aap Ko Jee Bhar Ke Dekh Le
Phir Zindagi Mein Aap Se Mil Paaye Na Mile
Shayad Yehi Ho Aakhri...
Shayad Yehi Ho Aakhri Deedar Aap Ka
Le Aaya Phir Wohi Humein...
Le Aaya Phir Wohi Humein Lo Pyar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein Sarkar Aap Ka
Tohfa Qubool Hai Humein...


Dil Maange, Dil De Doon, Jaan Maange, Jaan De Doon, Tere Liye Jaan-e-jaan
Sun Le O Dil Jaani, Main Teri Deewani, Mere Liye Tu Khudah
Ashqon Ko Peena Hai, Tanha Hi Jeena Hai, Tanha Hi Jee Lenge Hum
Teri Khushi Hai Tau, Yeh Zindagi Hai Tau, Zakhmon Ko See Lenge Hum
Yeh Shama Jalne Do, Sholay Machalne Do, Hai Samna Yaar Ka
Ghungroo Bikharne Do, Yeh Rang Chadhne Do, Bikhre Lahu Pyar Ka
Alvidah... Alvidah... Alvidah... Alvidah... Alvidah... Alvidah...