Sunday, November 23, 2008

Dushmani Na Karo Ae Sanam

At the request of Z

Film: Door Desh (aka Gehri Chot)
Singer: Lata Mangeshkar
Lyrics: Indivar
MD: Usha Khanna

Dushmani Na Karo Ae Sanam
don't become hostile, my love
Dushmani Na Karo Ae Sanam
Zindagi Dosti Ke Liye Bhi Hai Kam, Ho

life is too short, even for friendship
Dushmani Na Karo Ae Sanam

Tum Se Kya Chhupana, Ab Tum Nahin Ghair
what shall I hide from you, you are not a stranger now
Tum Se Kya Chhupana, Ab Tum Nahin Ghair
Aao Main Karaun Tumehin Jannaton Ki Sair
come, let me take you on a tour of paradise
Aao Main Karaun Tumehin Jannaton Ki Sair
Paas Tumhare Khadi Zindagi, Tum Bhada Ke Na Rakho Kadam
life is standing right beside you, don't walk away
Kadam...Kadam

Dushmani Na Karo Ae Sanam
Dushmani Na Karo Ae Sanam

Zindagi Dosti Ke Liye Bhi Hai Kam, Ho

Dushmani Na Karo Ae Sanam


Tumne Ehsaan Meri Jaan Pe Kiye
Tumne Ehsaan Meri Jaan Pe Kiye

you have done favors for my life
Sab Kuch Mera Hai Tumhare Hi Liye
everything I have is all for you
Sab Kuch Mera Hai Tumhare Hi Liye
Yeh Taqaza Jawaani Ka Hai
youth demands this
Door Reh Ke No Dhau Sitam
don't be cruel by staying away
Sitam.. Sitam...


Dushmani Na Karo Ae Sanam
Dushmani Na Karo Ae Sanam

Zindagi Dosti Ke Liye Bhi Hai Kam, Ho

Dushmani Na Karo Ae Sanam

Jo Na Tum Ne Dekha,Woh Dikhane Do Sanam
what you have not seen before, let me show you my love
Jo Na Tum Ne Dekha,Woh Dikhane Do Sanam
Haq Dosti Tau Chukane Do Sanam
let me justify my friendship, my love
Haq Dosti Tau Chukane Do Sanam
Tum Tau Humraaz, Humdard Ho
you are my confidant, my sympathizer
Mere Dil Pe Bhi Kar Do Karam
show your kindness to my heart too
Karam... Karam...


Dushmani Na Karo Ae Sanam
Dushmani Na Karo Ae Sanam

Zindagi Dosti Ke Liye Bhi Hai Kam, Ho

Dushmani Na Karo Ae Sanam

You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True
You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True
You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True
You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True
You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True
You Love Me, I Love You, You Love Me, I Love You, It's True

No comments: